| Approved document has not changed | Old modification date looks unhealthy | Compare downstream content with the approved source | A quiet source can be current; the audit should not invent work solely from age. |
| Document changed but sync wrote nothing | Job status says completed | Check whether the changed source was seen and extracted | The absence of a downstream update matters because there is a known source change. |
| Index updated but summary stayed old | Search timestamp looks recent | Inspect the derivative used by the answer | The stale instruction may survive outside the main search index. |
| Policy withdrawn without replacement | Old text still answers queries | Check current-authority filtering and withdrawal handling | Historical retention should not make withdrawn guidance appear operative. |
| Future policy uploaded early | Newest file wins | Apply approved effective-date and status rules | Current guidance and upcoming changes may both need clear labels. |
| Different roles see different answers | Administrator test passes | Test representative user permissions | Access failures and cached content can change what an ordinary employee receives. |
| Reference link breaks after a move | Answer text remains plausible | Mark the evidence unavailable and trace the source identity | A changed URL should not silently detach an answer from its authoritative document. |
| A copy in another folder is older | Both files look relevant | Identify the governing source and copied derivative | Fixing only the main library may leave a competing old answer path. |